Якщо ви коли-небудь намагалися дивитися відео іноземною мовою, але впиралися у відсутність субтитрів — тепер це в минулому. Знайшовся сервіс LLPlayer, який на льоту перекладає будь-яке відео в субтитри, і робить це безкоштовно.

Серце інструменту — нейромережа Whisper від OpenAI, яка спочатку перетворює мову на текст, а потім перекладає потрібною мовою. Працює з більш ніж сотнею мов, включно з українською та більш рідкісними.

Особливо круто те, що можна ввімкнути подвійні субтитри: одночасно оригінал і переклад. Це допоможе у вивченні нових слів і структури речень. А якщо слово незрозуміле — просто скористайтеся функцією пошуку фраз, щоб швидко знайти його в контексті.

Інструмент підтримує будь-які відео з інтернету, достатньо просто вставити посилання. Єдине, для когось може стати недоліком відсутність веб-версії, все таки доведеться качати окремий плеєр.

Источник: unian.ua