Mozilla оголосила про випуск поновлення фірмового браузера Firefox. У версії під номером 118 на користувачів чекає значне нововведення – вбудований перекладач для цілих сторінок, який суттєво відрізняється від служб перекладу у конкурентів, включаючи Google Translate або Microsoft Bing Translator.

У дописі до релізу Firefox 118 відзначається:

Автоматичний переклад веб-контенту тепер доступний користувачам Firefox! На відміну від хмарних альтернатив, переклад виконується локально в Firefox, тому текст, що перекладається, не залишає ваш комп’ютер.

Простіше кажучи, перекладач не вимагає підключення до серверів і може працювати в автономному режимі, при перекладі дані не залишають комп’ютер користувача і не відправляються в Microsoft, Google або інші компанії. 

Якщо користувач відкрив веб-сайт мовою, що підтримується, яка відрізняється від мови браузера за промовчанням, в адресному рядку з’явиться значок перекладу. При натисканні з’являється спливаюче вікно з питанням, з якої мови і якою мовою ви хочете зробити переклад. Якщо браузер автоматично не визначає мову веб-сайту, можна встановити його вручну. Також можна вибрати налаштування «завжди перекладати» або «ніколи не перекладати». 

Тепер про погані новини: повносторінковий переклад Firefox поки що підтримує лише 9 мов:

• болгарська
• Голландська
• Англійська
• Французька
• Німецька
• італійська
• Польська
• португальська
• іспанська

Mozilla зазначає, що є інші обмеження. Наприклад, інструмент може не дуже добре обробляти веб-сайти зі змішаним мовним контентом, а також перекладу тексту з зображень або відео.